A Gaza stanno morendo di fame.
Ma il mondo sembra volgere lo sguardo dall'altra parte.
Io, però, non ci sto.
Voglio continuare a diffondere, nel mio piccolo, la voce dei Palestinesi. E oggi, voglio dedicare il mio spazio a Naim Abu Saif.
Chris Hedges giornalista, scrittore, Premio Pulitzer ed ex corrispondente di guerra statunitense specializzato in politica e società del Medio Oriente, in questo suo toccante e pungente reportage denuncia senza compromessi i crimini perpetrati da Israele nei confronti dei Palestinesi. Ma non solo, analizzando la Storia di quella terra, e mettendo a confronto i vari genocidi del passato con l'attuale che sta avvenendo a Gaza, cerca di far riflettere anche noi lettori, noi che facciamo parte di questo mondo Occidentale così tristemente complice. Il materiale di Un genocidio annunciato. Storie di sopravvivenza e resistenza nella Palestina occupata è tratto principalmente dai testi e dalle puntate del suo podcast The Chris Hedges Report, attraverso il quale cerca di fare luce sulla lotta dei palestinesi e sul conflitto ultradecennale con lo stato apartheid di Israele.
In estate le uscite editoriali si riducono, ma questo non significa che non si possano trovare titoli a mio parere meritevoli. Così eccomi qui con un nuovo articolo sulle novità in libreria a luglio. Ne ho selezionate poche rispetto al solito, ma credo che siano tutte molto interessanti e alcune anche importanti.
Prima di iniziare, però, ci tenevo a inserire qualche titolo di giugno che mi era sfuggito o di cui non avevo la copertina disponibile quando ho creato il precedente articolo.
Maggio è sempre stato uno dei miei mesi preferiti.
Forse perché le temperature sono più piacevoli - ancora per poco -, forse perché arriva uno dei miei frutti preferiti (anche se ormai sono un lusso le ciliegie!), o ancora perché c'è il Salone del Libro di Torino, la fiera a cui posso sempre partecipare essendo la più vicina.
E, in effetti, sono state quattro settimane piene di libri, di bellezza, di eventi, incontri, ed emozioni, ma anche di Palestina. Ed io sono felice di continuare ad ascoltare e diffondere quanto più possibile le voci che provengono da quella terra che spero sempre di poter vedere presto libera.
Sono un po' in ritardo con i contenuti da inserire nel mio blog, ma recuperiamo subito.
Facciamo un riepilogo del mese passato, tra letture, film visti, eventi, e riflessioni.
Ci sono libri che devono essere letti, senza se e senza ma. Soprattutto davanti a un genocidio.
Ci sono voci che devono essere ascoltate, perché solo così le cose si possono capire. Bisogna squarciare il velo, andare oltre il muro eretto da una propaganda che vuole disumanizzare un popolo, o che racconta una guerra, o meglio, uno sterminio solo sulla base di numeri.
Ecco perché io vi invito davvero con tutto il cuore a prendere questo libro tra le mani, e leggere quelle che sono le voci dei giovani di Gaza. Andate subito nelle vostre librerie di fiducia e prendete Non siamo numeri. Le voci dei giovani di Gaza, volume a cura di Ahmed Alnaouq e Pam Bailey, con la prefazione di Cecilia Strada, pubblicato da Nutrimenti.
Da qualche giorno ho concluso una raccolta di racconti che mi è stata gentilmente inviata dalla casa editrice emuse, per cui ringrazio con tutto il cuore Grazia. Si tratta di Le ferite ci raccontano, di Ziad Khaddash, scrittore palestinese che attualmente vive nel campo profughi di Jalazone, nei pressi di Ramallah. Questo è il suo primo libro tradotto in italiano, a cura di Enrica Fei.
Siamo arrivati all'ultimo articolo su questa sorta di rubrica a tema Palestina. Ed io sono sinceramente contenta di averla creata. È stata dura cercare questi titoli e buttar giù tutti gli articoli e le grafiche per i social? Un po' sì. Ma è uno dei pochi modi che ho per non sentirmi del tutto impotente di fronte a un simile orrore che scorre quotidianamente sotto i nostri occhi. Spero, nel mio piccolo, di aver spinto più persone a volersi informare sul tema e che possano recuperare diversi titoli. Proprio come voglio fare io.
Oggi mi concentro sui Graphic Novel e alcuni titoli per ragazzi e bambini. Inoltre, alla fine, vi lascio alcune iniziative che ho trovato per aiutare concretamente il popolo palestinese. Forse possiamo fare poco, ma quel poco per loro è molto importante.
Oggi voglio proporvi due generi letterari: la poesia e il racconto. Io non me ne intendo molto di poesia, anche se sarei curiosa di approfondire un po' di più quella di Mahmud Darwish il poeta nazionale della Palestina, di cui ho letto i tre racconti Una trilogia Palestinese (non vi consiglio, però, di partire da questo testo come primo approccio al tema, prima bisognerebbe conoscere un po' la Storia per non perdersi nella narrazione). Tra i racconti mi piacerebbe molto leggere Foglie di Gelso. Racconti palestinesi di Aysar al-Saifi, Palestina 2048 di Basma Ghalayni, Le ferite ci raccontano di Ziad Khaddash e la raccolta di racconti di fantascienza Arabilioso.
Romanzi, Saggi, e con questo terzo articolo a tema Palestina, vi propongo una serie di libri sulle biografie, i memoir e le testimonianze reali. Credo che sia fondamentale, infatti, ascoltare più nel profondo le voci di chi ha vissuto e continua a vivere sulla propria pelle le privazioni, le torture, l'orrore, ma anche l'amore, e sentimenti forse più positivi, nonostante la tragedia di tutti questi anni. Purtroppo in questo caso non ho avuto ancora modo di leggere nulla, quindi non posso darvi dei consigli più mirati. Ma se siete interessati, provate a segnarne alcuni e ponetevi in ascolto. È importante. Io sicuramente voglio farlo. Qualche titolo l'ho già segnato. Ammetto che sarei molto interessata a leggere soprattutto le testimonianze più attuali, come Diario da Gaza, Wi’am Qudaih, Hassan e il Genocidio. Gaza, un giornalista e i disegni che l'hanno salvato, Alhassan Selmi e Raffaele Oriani, e Le chiavi di casa. Un diario da Gaza, Sami Al-Ajrami, ma non solo.
Nel precedente articolo ho cercato di condividere tutti - o quasi - i romanzi sulla Palestina. Oggi, l'articolo sarà ben più lungo, perché ho cercato di raccogliere i vari saggi che sono stati scritti nel corso degli anni sul tema. Ce ne sono tantissimi, sia di voci Palestinesi che non. Secondo me, accanto a un buon romanzo, è bene aggiungere questa tipologia di letture, per comprendere meglio quello che realmente è accaduto e sta anche oggi continuando ad avvenire in quella terra.
Il mio consiglio è di iniziare da alcuni volumi di Ilan Pappé (ad es. 10 Miti su Israele e Brevissima storia del conflitto tra Israele e Palestina), perché così avrete una visione chiara e “semplice” della Storia. Poi dovete dedicare assolutamente del tempo a Laboratorio Palestina di Antony Loewenstein, è un libro che vi farà aprire gli occhi anche sul mondo, sulla storia e sull'attualità. A me ha fatto piuttosto male, ma ora mi sembra tutto tristemente più nitido. Ho dei testi ancora da leggere, mentre mi piacerebbe recuperare qualcosa di Edward W. Said, ma anche il testo di Rashid Khalidi mi ispira molto.
Iniziamo subito, perché la lista è veramente lunga.
