Sapete bene ormai quanto il tema della Palestina sia importante per me, ed è proprio così che ho potuto conoscere un'altra realtà editoriale che pubblica, tra le altre cose, proprio testi di narrativa e poesia tratti dalla penna dei Palestinesi stessi: Emuse. Si tratta di una casa editrice indipendente orientata alla divulgazione di contenuti creativi che vanno dalla fotografia, alla storia dell'arte, dalla narrativa alla poesia, ma.. lascio la parola a Marina Bonalume, ma soprattutto alla fondatrice Grazia Dell'Oro che abbiamo avuto l'opportunità di intervistare all'ultima edizione del Salone del Libro di Torino.
Da qualche giorno ho concluso una raccolta di racconti che mi è stata gentilmente inviata dalla casa editrice emuse, per cui ringrazio con tutto il cuore Grazia. Si tratta di Le ferite ci raccontano, di Ziad Khaddash, scrittore palestinese che attualmente vive nel campo profughi di Jalazone, nei pressi di Ramallah. Questo è il suo primo libro tradotto in italiano, a cura di Enrica Fei.
